德国斯图加特友好学校来访

2017-10-26来源:吴超 人气:

作者:小语种教研室 | 责任编辑:TianF

  初秋十月,金桂飘香,我校于20171013日再一次迎接了来自德国斯图加特Schickhardt文理中学的27位德国师生(25位学生,两位老师),到我校进行第四次为期一周的友好交流活动。
  德国斯图加特Schickhardt文理中学位于德国南部,是大家众所周知的德国汽车品牌梅赛德斯奔驰和保时捷的总部所在地。而Schickhardt文理中学自从2011年与我校开始建立友好学校关系以来,至目前为止双方已经于2011201320152017年成功开展了四次友好交流活动。
  13日下午,德国学生由余舰宇老师安全送至本部校园,并分别入住到本部17个、分校7个接待家庭。本部高2020届有十多位学生正好在今年7月去德国学习交流过,跟那边的接待家庭小伙伴建立了深厚的友谊,所以此次再度见面双方都格外兴奋。而接下来的两天正好遇上周末,我校高一和初三两个班级的同学们为德国小伙伴安排了丰富多彩的重庆参观游览活动。据后来了解,有带德国小伙伴去洋人街体验中国式游乐园的,有邀请他们去感受两江文化、乘坐轮船游览三峡的,也有邀请小伙伴去亲身体验中国书法文化、绘画文化的,项目多种多样,让德国小伙伴感触颇深,也完全打破了他们之前所谓印象中的古老中国模式。
  在德方小伙伴们充实地过完接待家庭为他们安排的周末生活后,16日周一早上在胡光亮老师的带领下,大家一行参观了本部校园,德国师生都对绿色、美丽的重外校园赞不绝口。紧接着我们直奔行政楼二楼会议厅,正式开始了第一天的友好交流活动。在沈嘉校长、孔静校长、国际部张玲主任以及胡光亮老师的全力支持和帮助下,九点半我们准时开展了接待会议,会议全程由胡老师担任中德双方的翻译。会上,沈嘉校长详细地向德方师生介绍了我校的发展历史,尤其是德语学科的发展进程。德国领队老师Andreas Erler先生也由衷表达了德方的感谢以及对以后两校更加深入细致的合作表达了愿望和祝福。会后,沈嘉校长和Andreas Erler先生作为两校的代表都向对方赠予了友好礼物。
  接待会议结束后,德国师生一行人前往体验中文课堂。在本部杜鹏老师的精心准备下,德国小伙伴们上了一节既特殊又充实的中文课。课上杜老师全英文的精彩讲解迎来了德国师生的一致赞叹。通过这节课,德国师生不仅见识到了汉语数字的魅力,学习了中文110的发音和书写,还学习了最简单基础的中文打招呼用语。虽然之前完全没有中文基础,但是课后德国师生都对杜鹏老师的精彩课堂抱以阵阵掌声以示感谢。中文课之后,大家前往本部食堂吃午餐。学校相关工作人员考虑到对方师生的饮食习惯,特别为他们准备了汉堡、薯条、可乐等食物,当然中餐也包括在内以便他们选择。对此,德国师生也对如此暖心、周到的安排向我校相关工作人员表示真挚感谢!
  中午午休过后,大家开始了下午的中国文化课体验之旅。第一节课由美丽可爱的音乐老师兰宇教德国学生跳蒙古舞和藏族舞,带领大家切身感受中国传统舞蹈之美。兰宇老师柔美、优雅、灵动的舞姿瞬间征服了在场德国师生,所以25名德国学生非常认真并兴奋地跟随兰老师学习相关动作。虽然是第一次接触中国民族舞蹈,但是蒙古舞柔中带刚、刚中带柔的魅力让德方一行在课后连连称赞。感受了中国民族舞蹈的特有优柔魅力之后,紧接着所有人在体育杜鹤老师的带领下,体验了中国另一种动之美——中国功夫太极。虽然很多德国小伙伴之前通过各种媒介对太极有一定了解,但是第一次亲身做动作体验仍然让他们相当兴奋。太极拳特有的柔中有刚、刚中有柔让很多德国学生摸不清门路,但是杜鹤老师用自己标准的太极拳动作向大家耐心说明了太极拳相关知识。最后由于时间有限,德方小伙伴们在意犹未尽中结束了当天的武术课。
  在接下来几天的重庆游览行程中,德国师生一行人在解放碑商圈、磁器口、园博园和重庆动物园都留下了大家的足迹。并在游览解放碑当天尝试了最最有代表性的重庆美食——火锅,虽然大家对火锅的辣度表示难以想象,但是仍然觉得美味难挡。游览磁器口时,除了中国古式的建筑风格吸引着大家,磁器口步行街的各种美食更是让德国学生们好奇不已。陈麻花、霸王土豆、酸辣粉、菠萝饭、糍粑等有特色的重庆、四川小吃在德语老师何贤莉的推荐下,大家纷纷掏腰包尝试,并练练称赞好吃。
  在本次接待活动的最后一天,1020日星期五下午,两个年级的接待家庭家长自觉组织了一次中德学生联谊会,作为对德方师生的欢送会。二十四位我校接待学生演唱了中文歌曲《友谊地久天长》和德语歌曲《So groß wie ein Baum向德方师生表达了他们的友谊和不舍。而二十五位德方学生也演唱了有代表性的两首德语歌曲来向我校接待家庭表示感谢和友好情谊。在我看来,这就是友好学校交流活动的意义所在,不仅能够进一步加深两校、两国间的友谊,更让双方有更多机会去深入了解对方国家的文化和国情,这尤其对我校德语生之后的德国留学生活带来了很多方便,一举多得。
 
                                      撰稿人:(德语组)何贤莉
                                      图 片:温定刚、何贤莉